アメリカの家に住むということ
2009 / 06 / 29 ( Mon ) 08:18:28
 息子(5才)が箪笥を壊してしまったので、craigslistを漁り、何故か娘(3才)のセットを購入。義娘やお客が泊まりに来たときのためにベッド2つと鏡付きの箪笥と、ベッド脇の小さな物入れ。白くて、ロマンチックで、お姫様みたい。これが、3ヶ月前のこと。

 息子(5才)のは引き続き探したけれど、趣味のうるさい彼の御眼鏡になかなか適わず、結局、2年前にペンキと剥がせるシールで飾った娘(3才)のお古に、さらにペンキを重ね塗りして男の子用に改造。

 知り合いに豪華家具調レコードプレーヤーを譲っていただいたので、応接間に置いてあった横長の箪笥を寝室に移し、今まで使っていたコンディション・パーフェクトだけど、見た目がボロボロの拾い物は家の前に出して置いたら、10分後に消滅。家具は天下の回りもの。

  と、山積みになった家具移動の計画を、全寝室カーペット張替えを機に一斉に決行。

  さらに、”硫黄の鍾乳洞をイメージしたの?”としか思えない、前の住人が何かオカシクしてしまった下の階の風呂場+洗濯室の壁を、ドリルにヤスリを取り付けてガガガガと削り、ペンキは薄いラベンダー色、床のタイルは白と黒のチェッカー、タオルや小物類は水色の海に関する柄で統一。

 全作業が完了してみたら、家の中が見違えるように素敵になりました。


  しかし、今度は、メインの風呂場から水漏れ。前に一度修理したんだけれど、やっぱり素人には直しきれないか?シャワーを使わなければ風呂桶には問題ないんだけど、2〜3年後と思っていた壁ぶち抜き拡張計画を、今年の秋頃に早めないといけないかも。

 で、家の中がひと段落してきたので、今度は、前と後ろの庭だなあ。罰金とられそうなジャングル状態だもの。

 外壁も塗り替えないと、雨で家が傷むし。

         :

 でも、まあ、よく働いたので、とりあえずは、来週旦那さんが実家から引き上げてくるエルビスのレコードを聞きながら、ほんの少しのんびりします。


 アメリカの中古住宅を修繕地獄と呼ぶ人もいるらしいです。わたしは物珍しいのと、思い切り自分の好きなようにできるので、楽しいですが。
来客シーズンの夏が年に一度の大掃除a_03.gif
アメリカで家を買う CM:0 admin page top↑
竜巻
2009 / 06 / 07 ( Sun ) 22:52:38
 6月7日(日)の午後、デンバー近郊で5つもの竜巻が観測されました。我が家には、激しい雨と共に雹(ひょう)がバラバラと降っただけで済みましたが、東の郊外では大きな被害が報告されています。
tornade.jpg
http://www.9news.com

 竜巻は、広く平らに開けた土地にタッチダウンするものだと思っていたので、こんな街中の被害に驚いています。確かに、駐車場に着地する例はあるようですが。

 実況の気象予報士は、「とにかく家の中心部、できれば地下が安全です。そして、窓からできるだけ離れてください」と繰り返していました。何故ならコレが怖いから、ひええええええ〜。
tornade2.jpg
http://www.kdvr.com/

行方不明者はいないようで良かったa_03.gif
ローカルニュース速報 CM:0 admin page top↑
GM国有化
2009 / 06 / 07 ( Sun ) 07:54:53
 息子(5才)に夏のパジャマを買ってあげたら、青いトランスフォーマーと黄色のトランスフォーマーを選びました。毎日のように、「映画館に連れて行って〜」とねだるのは、”Transformers2”がお目当てらしい。封切は6月24日だから、あと17日待たないといけないのよと言うと、「ああ、そう」と素直に頷くけれど、17日間という長さはイマイチ理解していないみたい。

 それにしても、いつの間にトランスフォーマー好きになったのかしら?2007年公開の第1作目は、お父ちゃんがレンタルしてきたのを恐がって、あんまり喜ばなかったんだけれど。

 ところでこのご時世、新作に登場するのもほとんどの車がGM社製なのかな?と横道が気になります。オバマ大統領は、「自動車会社の経営なんかに興味はないんだ」とボヤいてますが、実は経済政策じゃなくて、アレは宇宙開発と軍拡の一環なんだよ。
ボクの地球を守れ、火の車!a_03.gif
ローカルニュース速報 CM:0 admin page top↑
We cheer 評価☆4.5
2009 / 06 / 03 ( Wed ) 09:41:03
 Wiiで使える有酸素運動系のソフトをひとつ欲しいと思い、結局We cheerにしました。一番の理由は、amazon.comでの口コミが熱かったから。


Shhhhh....One mom's very guilty pleasure!
By Momslave (McKinney, Texas) -

Please don't tell my neighbors or co-workers, but I have found a new love in this game. I'd like to pretend I got it for my children, but they are two boys, ages 5 and 6. I couldn't use it for an excuse as my husband raised his eyebrows at me.
(わたしのご近所や同僚には内緒にして欲しいんですが、このゲームに病みつきです。子供のために買ったことにしたいけれど、5才と6才の男の子なので、 夫に見られてあきれた顔されたときの言い訳にはできません)

where are the clothes?
By H. Morgan (Rockland, MA USA)

I won't be purchasing this game. Where are the clothes? What's with making all the girls in video games wear next to nothing and making it seem like that's an OK thing to do? Any parent who wants to keep their children innocent for at least a little while would have to agree with this. If my daughter was say 15, then maybe I'd buy it for her, but she's only 5 and she won't be even seeing this game. Who are they trying to aim this toward? teenage boys? sorry, won't buy it unless they put some clothes on them. I'm sure it's a fun game, but they need to think before they put things like this out.
(このゲームを娘に買ってやるつもりはありません。登場する女の子達がほとんど何も着ていないのも同然で、それがまるで許されるこのとようではないですか。自分の子供に汚れを知って欲しくない親御さんなら、私の意見に賛同するはずです。うちの子がもし15才なら、ひょっとしたら買ってあげるかもしれませんが、娘はまだたった5才です。目に触れさせるつもりもありません。この商品は誰をターゲットにしているのでしょうか?10代の男の子でしょうか?申し訳ありませんが、登場人物が何か服を着るまで買わないようにしてください。きっと面白いゲームなんでしょうが、製作者は事前にもうちょっと考えるべきです)

 それから、YouTubeのコチラのお方にも購買動機をくすぐられました。


肩凝りが治りますa_03.gif
American Moms CM:0 admin page top↑
家族を紹介させていただきます
2009 / 05 / 26 ( Tue ) 19:28:26
 いつも親切にしてくださっている先輩ご夫婦に、超画面テレビを戴いてしまいました。そうしたら、気も大きくなってWiiを衝動買いしてしまった。

 等身大Wii、たっのっし〜〜〜っい!!

 結構キツイっすね、この運動、5kg減量すぐできそう。甲状腺機能障害もふっとばせだわ。

         Mii
 旦那さんは、こんな広告業界の人っぽくないし、第一ハゲです。
 わたしは、こんなにふっくら優しそうじゃなくて、もっと熊みたいです。
 息子(5才)は、何故か自分を酸っぱい顔にしたがるし、憧れの眼鏡にしちゃうし、
 それに、オバマは我が家に居候していません。
 ホワイトハウス内には専用ボゥリナリーがあるから、××級の腕を磨くのにWiiいらないし。
 娘(3才)は、、、、、、、、、、、、、、、、、そのまんまかも。

 ところで、この画面でデジカメ顔認識機能がちゃんと働くのね、当たり前?
b_04.gif



デンバーで暮らす CM:0 admin page top↑
真夜中にドアをノックするのは・・・
2009 / 05 / 25 ( Mon ) 07:38:34
 休日の明け方3時半、ドアが激しくノックされました。半分夢うつつでボーっとしていると、もう一回。窓から見ると家の前にパトカー。

 若い女性のポリスが、「そこに路駐しているお宅の車ね、、、」と切り出します(何か悪いことしたかしら?)。
 「スプレーペイントでラクガキされてます」(そんなことで、こんな夜中にたたき起こすんですか?)
 「まだ乾いていないので、今すぐ擦れば落ちます」

 なるほど、親切で起こしてくれたんですね。朝まで放置すれば、確実に落とせなくなりますもんね。聞けばこの界隈全部やられたそうで、何台ものパトカーがあちこちに停まって、一軒一軒起こして廻っている。ケーサツもご苦労様だ、こりゃ。

 朝になってから近所を散歩したら、かれこれ50件以上の被害があった模様。血のように真っ赤なペンキです。質の悪いイタズラをする奴がいたもんですね。

旦那さんは、「犯人捕まったら、被害者全員一人ずつで顔にペンキし返しの刑」だってa_03.gif

ローカルニュース速報 CM:0 admin page top↑
アイスクリームと小馬(Ft.Collins)
2009 / 05 / 10 ( Sun ) 11:20:33
 母の日ということで、Ft.Collinsに行ってきました。
 母の日に何故?それは謎。
 とても不思議なのですが、旦那さんは、毎年母の日になると動物園に行きたがります。今年も危うく、Colorado Springsまでキリンに餌やりに行ってしまうところでした。動物園という気分じゃなかったのですが、退屈してたので車に乗り込み、家の近くのガソリンスタンドで給油しながら、「どっちに行く?」、「北か南」、「じゃあ北にしよう」とI-25に乗るだけ乗って、何となく小1時間ほど走り、適当にハイウェイを降りたらココでした。

 Ft.Collinsに来るのは3度目です。1度目は街まで行かず、手前のバドワイザーのビール工場見学をしました。2度目は目に付いた売家を見せてもらって、古いビクトリアン様式でアーリーアメリカンな感じでカワイーなーと思って、そのまま帰ってきました。今回初めて、まともにこの街を見た気がします。

 まず、Spring Canyonの公園に行きました。見たこともない巨大なジャングルジムに、子供大喜び。それに慣れてしまっている地元の子達は悠々とした感じで遊んでいましたが、うちの2人は瞳孔全開で、3秒と立ち止まることなくずーーーーーっと走り続けていました。

 その後、ダウンタウンをブラブラ歩き。判で押したような大型チェーン店に飽き飽きてしていた眼に肥やしをたっぷり与えてくれる個人商店の数々。大学街ってこれだから大好き。品揃えにこだわりを感じるおもちゃ屋さんに母子揃ってひっかかり、息子(5才)に半ば力づくで娘(3才)には小首をかしげて可愛くお願いされて、Gelazziに引きずり込まれ、美味しいアイスクリームを食べました。

 最後に、Lee Martinez Parkの中のファーム見学。何だ、結局、動物見ることになったじゃないの。

 鶏(と卵)、牛、羊、ヤギ、豚の家畜と、サイロや納屋やトラクターなどの展示を見ながら、子供の頃はお祖父さんの農場を手伝わされた旦那さんに、とうもろこしの皮むきや干草を束ねる機械の説明をしてもらいます。手押しポンプ井戸を見て旦那さんは懐かしさに狂喜し、息子はチャレンジ精神がくすぐられ、娘は不器用に自分の顎にぶつけて大泣きでした。

 それから、子供達は乗馬初体験。係りのお姉さんが眼の高さくらいのポニーを選んでくれたのに、息子(5才)は「ボク、茶色いのが良い・・・・」と一番大きいのを御指名。さらに手綱を引くのは親ですって、どーすんの、わたし馬の扱い方なんか知らないわよ。
horsebackriding.jpg
 手の甲に触れた馬の肌はあったかかったです。

 たった15分の間に途中から、「柵を飛び越えたい」、「明日、競馬に出る」と言い出して参りました。

 娘(3才)は、旦那さんの牽く小さいのに乗りましたが、恐がってワンワン泣き、さっさと草を食べに横道に逸れられ、すぐにギブアップ。が、その場を離れた途端に、「わたし、馬に乗ったのよ」と得意満面。

 そして例年のように思うのです、「はて、今日は母の日であったか、こどもの日か?」、と。
 ま、家族の笑顔が一番のプレゼントだし。
楽しかった〜、また行きたいa_03.gif

 
コロラドで遊ぶ CM:0 admin page top↑
* HOME * next